California Culture Talk in Yangshuo (2016)

卓悦英文书院16年29周文化交流课---美国加利福尼亚州

张健芳 阳朔卓悦英文书院-英语口语培训 2016年08月08日 23:56

今天的文化交流课，我们迎来的是来自美国圣地亚哥的志愿者---Auberon。不多说，先放张照，大家随意感受下。 Today our cultural talk class, we welcomed Auberon, a volunteer from San Diego in America. Let’s not waste time - take a look at the photo to see what it was like.

虽然本期介绍的又是美国，集中在加利福尼亚州，但小编一点都不觉得腻味。因为Auberon纯正的美腔及浑厚的嗓音分分钟撩起你听的欲望。 Although this class was yet another describing America, in fact specifically California again, this author didn’t feel bored at all. That’s because Auberon’s clear American accent and deep, resounding voice made us all want to hear more and more.

Big Sur 是位于加州的一个著名的崖岸景点。据百度百科上阐述，这是人生50个必游景点之一哟。所以，我且暂不多说。 Big Sur is a famous cliff and scenic area in California. According to Baidu Baike, it’s the number one of the top 50 travel destinations you must see before you die. Need I say more?

好莱坞，也是位于加利福尼亚州。它有着发达的娱乐产业和奢侈品牌，是承载着明星梦的地方。 Hollywood is also in California. With a developed entertainment and luxury goods sector, it’s the dream of the biggest stars.

臭名昭著的索尔顿海，那里的气味不是一般人能承受的，但那确是鸟类的栖息地。喜欢遛鸟的主儿，不妨去看看。 The infamous Salton Sea: The atmosphere there isn’t for everyone, but it’s a place birds love. Birdwatchers might find it worth a visit.

圣地亚哥是美国加利福尼亚州的一个太平洋沿岸城市。在这里，有温暖的气候、蔚蓝的海水、金色的沙滩。所以这，是旅游者的天堂。 San Diego is a city on California’s Pacific Coast. It’s got a warm climate, clear blue ocean water, and golden beaches. Heaven for travelers.

圣地亚哥的动物园里就住着我们的国宝。在那，你可以惬意的在游览车上喂食动物，看他们呆萌呆萌的模样。 The San Diego Zoo is home to our national treasure, the Giant Panda. You can feed them right from your car and watch them laze around.

太浩胡是加利福尼亚州和内达华洲边界上的一个湖泊，在夏天它是避暑胜地，冬天则是滑雪场。更多的精彩，小编在此就不在赘述啦！相信这次的文化交流课，同学们也学到不少东西吧 Lake Tahoe is a lake on the border of California and Nevada. During summer it’s a lake resort, during winter it’s a ski resort. What else needs to be said? Looks like everyone learned something today.